Ответы к учебнику по англисйкому языку за 10 класс Афанасьева. UNIT 2. Step 9. Номер 2
Comment on the song “Can’t Buy Me Love”. Say:
• why people say that money can’t buy love;
• what else money can’t buy;
• why some people think that money is all−important;
• if and how money can spoil relations between people.
Ответы
Перевод задания
Прокомментируйте песню «Не купить мне любви». Скажите:
• почему люди говорят, что любовь нельзя купить;
• что еще нельзя купить;
• почему люди считают, что деньги − это все, что важно;
• могут ли деньги и как испортить отношения между людьми.
ОТВЕТ
• Money can’t buy love, because it is unconditional. Real love is a pure feeling caused by natural factors, and not influenced your bank account.
• Money can’t buy friends and health, for example.
• Most people’s happiness lays in the ability to get anything they want, mostly physical stuff. Money is a good tool to achieve that.
• Money can spoil relationships. Some people will trade their friends and relatives for money. Such people are indeed bad, but they exist nevertheless.
Перевод ответа
• Деньги не могут купить любовь, потому что она безусловна. Настоящая любовь − это чистое чувство, вызванное естественными факторами, а не влиянием вашего банковского счета.
• Деньги не могут купить друзей и здоровье, например.
• Счастье большинства людей заключается в возможности получить все, что они хотят, в основном физические вещи. Деньги − хороший инструмент для достижения этой цели.
• Деньги могут испортить отношения. Некоторые люди готовы обменять своих друзей и родственников на деньги. Такие люди безусловно плохие, но, тем не менее, они существуют.